ETIQUETAS DE SEGURIDAD

DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD

Las etiquetas de seguridad están presentes en nuestra vida diaria. Las observamos en el hogar, en el trabajo y hasta virtualmente. Aunque a veces no son tomadas en cuenta, son una herramienta básica pero indispensable para el desarrollo de nuestra labor como operadores. Estas se encuentran presentes en todas las máquinas Caterpillar.

De estas etiquetas depende en gran medida nuestra integridad y la de las personas que de alguna manera interactúan con el equipo. Por esto, será nuestra capacidad para entender el mensaje que estas representan, el que nos puede salvar la vida. 

¿Qué objetivo tienen las etiquetas de seguridad?

Dependiendo del riesgo que simbolizan, las etiquetas cumplen una o más de las siguientes funciones:

• Alertan sobre diferentes grados de peligros
• Identifican riesgos potenciales
• Describen la naturaleza del peligro
• Explican las consecuencias posibles de no seguir las instrucciones
• Instruyen en cómo evitar el riesgo

¿Dónde se encuentran?

Las maquinas Caterpillar tienen etiquetas de seguridad en varias ubicaciones, todas estas con las mismas funciones básicas.
Los manuales de operación y mantenimiento muestran la ubicación de cada una de las etiquetas. En la sección de seguridad hay una réplica exacta de cada una de las etiquetas de seguridad, con  una explicación textual de su significado.
¿Cuáles son los tipos de etiquetas?
Las etiquetas de advertencia contienen dos niveles básicos, diferenciados por su color de fondo:

• Etiqueta de Alerta (Fondo Naranja): Indica una situación riesgosa que, de no evitarse, podría causar la muerte o lesiones graves.
• Etiqueta de Peligro (Fondo Rojo): Indica una situación de riesgo que, de no evitarse, podría causar la muerte o lesiones graves.

¿Cómo funcionan las etiquetas?

El estilo de las etiquetas de seguridad ha cambiado a lo largo de los años. Los fabricantes se han alejado de las etiquetas con exceso de palabras, dándole prioridad a los gráficos para indicar el posible riesgo que se presenta. Las nuevas etiquetas no dependen del lenguaje ni las habilidades de lectura del operador.

Las etiquetas actuales ofrecen dos paneles:

• Panel izquierdo: Contiene etiqueta de peligro en forma de triángulo, la que muestra la naturaleza del peligro.
• Panel derecho: Muestra la forma de evitar el riesgo indicado.

En el ejemplo, el panel izquierdo muestra el riesgo de vuelco de la máquina, y el panel derecho obliga al uso del cinturón de seguridad.  Es fundamental que todo operador sepa reconocer la ubicación y el significado de cada una de las etiquetas de seguridad de la máquina.

Es su responsabilidad  conocerlas a la perfección, interpretarlas y cumplir con lo que indican, manteniendo a salvo su integridad y recordando que es mucho más importante su seguridad que el ahorro de tiempo.